El Balon Cuscatleco


  • Indice
Eliminatoria CONCACAF

El tecnico: Kiril dojcinovski, omar pastoriza, Contreras palma y milovan djoric.





Los tecnicos en el proceso.





Kiril Dojcinovski [Mecedonia]: Enero 1994 a Diciembre 1994.


Jose Omar Pastoriza [Argentina]: Noviembre 1995 a Enero 1996.


Armando Contreras Palma [El Salvador]: Agosto 1996 a Deciembre 1996.


Milovan Djoric [Serbia]: Enero 1997 a Noviembre 1997.



1993 - juegos amistosos.





5 de Diciembre de 1993 en California, Los Estados Unidos. Estadio Coliseum.

DT: Nestor Matamala.

El Salvador 0 Los Estados Unidos 7.

EL SALVADOR: Nicolas Chavez, Erick Prado(46-Ricardo Colorado), Salvador Alfaro(70-Jorge Gonzalez), Mario Mayen Meza, Carlos Mario Joya, Carlos Salazar, Jorge Rodriguez, Castro Borja, Hector Lopez, Francisco Navarrete(54-Oscar Alvarado) y Ronald Cerritos.



1994 - juegos amistosos.





3 de Mayo de 1994 en Florida, Los Estados Unidos. Estadio Miami Orange Bowl.

DT: Kiril Dojcinovski.

El Salvador 3 Honduras 1 [6-29-36-Raul Diaz Arce.]

EL SALVADOR: Carlos Rivera, Feranando Lazo, Leonel Cárcamo, Giovanni Trigueros, Miguel Estrada, Nelson RIvera Portillo(46-Juan Agustin Gamez), Alfredo Vasquez(67-José María Batres), Raul Toro(72-Osmel Zapata), Mauricio Cienfuegos, Edgar Henriquez(80-Carlos Hernandez) y Raul Diaz Arce.


5 de Mayo de 1994 en Florida, Los Estados Unidos. Estadio Miami Orange Bowl.

DT: Kiril Dojcinovski.

El Salvador 0 Colombia 3.

EL SALVADOR: Carlos Rivera, Fernando Lazo, Leonel Carcamo, Giovanni Trigueros, Miguel Estrada, Nelson Rivera Potillo(57-Jose Agustin Gomez), Alfredo Vasquez(81-Jose Maria Batres), Raul Toro(85-Osmel Zapata), Mauricio Cienfuegos, Edgar Henriquez(85-Carlos Edilberto Hernandez) y Raul Diaz Arce.


12 de Junio de 1994 en California, Los Estados Unidos. Estadio Bulldog.

DT: Kiril Dojcinovski.

El Salvador 0 Brasil 4,

EL SALVADOR: Carlos Melendez, Carlos Mario Joya(Nelson RIvera Portillo), Leonel Carcacamo, Giovanni Trigueros, Miguel Estrada, Jose Agustin Gomez(Óscar Cruz), Alfredo Vasquez(Jose Maria Batres), Mauricio Cienfuegos, Carlos Francisco Contreras(Edgar Henriquez), Salvador Coreas(Julio Herrera) y Raul Diaz Arce.



1995 - juegos amistosos.





12 de Noviembre de 1995 en San Salvador, El Salvador. Estadio Flor Blanca.

DT: Omar Pastoriza.

El Salvador 1 Yugoslavia 4 [35-Jorge Rodrituez.]

EL SALVADOR: Raul Garcia(Carlos Rivera), William Osorio(Carlos Hernandez), Geovanni Trigueros, Loenel Carcamo, Bladimir Cubias, Jorge Rodriguez, Castro Borja, Guillermo Rivera(Marlon Menjivar), Mauricio Cienfuegos, Ronald Cerritos(Kilmar Jimenez) y Raul Diaz Arce.



1995 - Juegos amistosos.





omar pastoriza.



Periodico El Diario de Hoy edicion 27 de Septiembre de 1995.



omar pastoriza.



Periodico El Diario de Hoy edicion 9 de Octubre de 1995.



omar pastoriza.



Periodico El Diario de Hoy edicion 10 de Octubre de 1995.



Omar pastoriza.



1995.



El Salvador 1 Yugoslavia 4.



12 de Noviembre de 1995. Periodico El Diario de Hoy edicion 12 de Noviembre de 1995.



El Salvador 1 Yugoslavia 4.



12 de Noviembre de 1995. Periodico El Diario de Hoy edicion 13 de Noviembre de 1995.



El Salvador 1 Yugoslavia 4.



12 de Noviembre de 1995. Periodico El Diario de Hoy edicion 13 de Noviembre de 1995.



El Salvador 1 Yugoslavia 4.



12 de Noviembre de 1995. Periodico El Diario de Hoy edicion 13 de Noviembre de 1995.



El Salvador 1 Yugoslavia 4.



12 de Noviembre de 1995. Periodico El Diario de Hoy edicion 13 de Noviembre de 1995.



omar pastoriza.



Periodico El Diario de Hoy edicion 9 de Agosto de 1996.



omar pastoriza.



Periodico El Diario de Hoy edicion 19 de Agosto de 1996.



omar pastoriza.



Periodico El Diario de Hoy edicion 19 de Agosto de 1996.



1996 - juegos amistosos.





23 de Abril de 1996 en California, Los Estados Unidos. Estadio Coliseum.

DT: Omar Pastoriza.

El Salvador 1 Guatemala 2 {?}

EL SALVADOR: ?


5 de Mayo de 1996 en Washington DC, Los Estados Unidos. Estadio RFK.

DT: Omar Pastoriza.

EL Salvador 1 Bolivia 1 [25-Marlon Medrano.]

EL SALVADOR: Miseal Alfaro(46-Julio Hernandez), William Osorio(68-Douglas Vidal Jiménez), Leonel Carcamo, Mario Mayen Meza, Nelson Quintanilla, Erber Burgos, Jorge Rodriguez, Castro Borja, Renderos Iraheta, Guillermo Rivera y Marlon Medrano.


14 de Agosto de 1996 en San Pedro Sula, Honduras. Estadio Morazan.

DT: Omar Pastoriza.

El Salvador 1 Honduras 2 [88-Elias Montes.]

EL SALVADOR: Raul Garcia, William Osorio, Wilfredo Sanabria, Leonel Carcamo, Nelson Quintanilla(46-Ronald Cerritos), Bladimir Cubias, Guillermo Rivera, Jorge Rodriguez, Erber Burgos(70-Elias Montes), Castro Borja y Renderos Iraheta.


21 de Agosto de 1996 en San Salvador, El Salvador. Estadio Cuscatlan.

DT: Omar Pastoriza.

El Salvador 1 Honduras 2 [62-Marlon Medrano.]

EL SALVADOR: Misael Alfaro, William Osorio, Wilfredo Sanabria, Leonel Carcamo, Mario Mayen Meza(Marlon Medrano), Nelson Quintanilla, Castro Borja, Jorge Rodriguez, Guillermo Rivera, Renderos Iraheta(Elias Montes) y Ronald Cerritos(Roger Rubio).


30 de Agosto de 1996 en California, Los Estados Unidos. Estadio Coliseum.

DT: Contreas Palma.

El Salvador 1 Los Estados Unidos 3 [61-Luis Lazo.]

EL SALVADOR: Misael Alfaro, Luis Lazo(86-Nelson Quintanilla), Leonel Carcamo, Giovanni Trigueros, William Osorio, Jorge Rodriguez, Castro Borja, Guilermo Rivera(82-Renderos Iraheta), Mauricio Cienfuegos(65-Marlon Medrano), Ronald Cerritos y Raul Diaz Arce(70-Marlon Menjivar).


19 de Septiembre de 1996 en San Salvador, El Salvador. Estadio Cuscatlan.

DT: Contreras Palma.

EL Salvador 0 Venezuela 1.

EL SALVADOR: Misael Alfaro(46-Julio Hernandez), William Osorio, Leonel Carcamo, Wilfredo Sanabria, Luis Lazo, Castro Borja(46-Fernando Lazo), Jorge Rodriguez, Guillermo Rivera(74-Renderos Iraheta), Marlon Menjivar(77-Milton Melendez), Ronald Cerritos y Marlon Medrano.


25 de Septiembre de 1996 en California, Los Estados Unidos. Estadio Coliseum.

DT: Contreras Palma.

El Salvador 2 Guatemala 1 [49-Ronald Cerritos. 64-Renderos Iraheta.

EL SALVADOR: Guevara Mora, William Osorio, Giovanni Trigueros, Leonel Carcamo, Luis Lazo(Bladimir Cubias), Guillermo Rivera, Jorge Rodriguez, Castro Borja, Renderos Iraheta(Elias Montes), Ronald Cerritos(Erber Burgos) y Marlon Medrano.


21 de Octubre de 1996 en Tegucigalpa, Honduras. Estadio José de la Paz Herrera Uclés.

DT: Contreras Palma.

El Salvador 1 Honduras 1 [64-Elias Montes.]

EL SALVADOR: Guevara Mora, William Osorio, Wilfredo Sanabria, Mario Mayen Meza, Luis Lazo, Jorge Rodriguez, Erber Burgos, Marlon Menjivar(63-Milton Melendez), Ronald Cerritos(70-Nelson Quintanilla), Renderos Iraheta(46-Elias Montes) y Marlon Medrano.


20 de Noviembre de 1996 en California, Los Estados Unidos. Estadio Coliseum.

DT: Contreras Palma.

El Salvador 1 Mexico 3 [?]

EL SALVADOR: Miseal Alfaro, William Osorio, Leonel Carcamo, Giovanni Trigueros, Luis Lazo, Jorge Rodriguez, Erber Burgos, Mauricio Cienfuegos, Castro Borja(46-Guillermo Rivera), Renderos Iraheta(68-Ronald Cerritos) y Raul Diaz Arce.



1996 Juegos amistosos.





El Salvador 1 Los estados unidos 3.



30 de Agosto de 1996. Jorge Rodriguez.



el salvador 0 venezuela 1.



Periodico El Diario de Hoy edicion 19 de Septiembre de 1996.



El Salvador 1 Honduras 1.



21 de Octubre de 1996. Periodico El Diario de Hoy edicion 22 de Octubre de 1996.



El Salvador 1 Mexico 3.



21 de Noviembre de 1996. Jorge Rodriguez.



1996 - Tercera Ronda Grupo 2 - Eliminatoria CONCACAF





30-08-1996

Canada 3 Panama 1 [Geoff Aunger. Paul Peschisolido. Carlo Corazzin. Jorge Dely Valdes.]


08-09-1996

El Salvador 5 Cuba 0 [Raul Diaz Arce(2). Guillermo Rivera(2). Mauricio Cienfuegos.]


22-09-1996

Cuba 3 Panama 1 [Eduardo Sebrango(2). Manuel Bobadilla. Jorge Dely Valdes.]


06-10-1996

Panama 1 El Salvador 1 [Juan Carlos Cubillas. Raul Diaz Arce.]


10-10-1996

Canada 2 Cuba 0 [Alex Bunbury. Paul Peschisolido.]


13-10-1996

Canada 2 Cuba 0 [Paul Peschisolido. Nick Dasovic.]


27-10-1996

Panama 0 Canada 0


03-11-1996

Canada 1 El Salvador 0 [Alex Bunbury.]


10-11-1996

El Salvador 3 Panama 2 [Raul Diaz Arce. Wilfredo Sanabria. Giovanni Trigueros. Jorge Dely Valdes(2).]


01-12-1996

El Salvador 3 Cuba 0 [Renderos Iraheta. Raul Diaz Arce. Jorge Rodriguez.]


15-12-1996

Panama 3 Cuba 1 [Víctor René Mendieta. Rubén Guevara. Jorge Dely Valdes. Lester Moré.]

El Salvador 0 Canada 2 [Mark Watson. Alex Bunbury.]



El Salvador 5 cuba 0.





8 de Septiembre del 1996

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: Jose Emiliano Ramirez Suazo (Honduras).


EL SALVADOR: Misael Alfaro, William Osorio, Leonel Carcamo, Wilfredo Sanabria, Luis Lazo (75-Bladimir Cubias), Jorge Rodriguez, Castro Borja, Guillermo Rivera, Mauricio Cienfuegos, Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos.

DT: Contreras Palma [El Salvador].


CUBA: Odelin Molina, Osmin Hernandez, Amelio Garcia, Kadaffi Gomez, Armando Cruz, Humberto Martinez, Tobio Mora, Ariel Alvarez (71-Alexis Saez Rodriguez), Manuel Bobadilla (52-Eduardo Cebranco), Lazaro Darcourt y Lester More.

DT: Giovanni Campari [Italia].


Amonestados: Ninguno.

Expulsados: 55-Humberto Martinez.


GOLES:

M22: Guillermo Rivera.

M49: Raul Diaz Arce (William Osorio).

M72: Raul Diaz Arce (Mauricio Cienfuegos).

M80: Guillermo Rivera.

M83: Mauricio Cienfuegos.



panama 1 El Salvador 1.





6 de Octubre de 1996

Ciudad Panama, Panama Estadio Rommel Fernandez.

Arbitro: Vanroy Burnes (Antigua y Barbuda).


EL SALVADOR: Guevara Mora, William Osorio, Leonel Carcamo (79-Giovanni Trigueros), Wilfredo Sanabria, Luis Lazo, Jorge Rodriguez, Castro Borja, Guillermo Rivera (66-Erber Burgos), Mauricio Cienfuegos, Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos (83-Marlon Medrano).

DT: Contreras Palma [El Salvador].


PANAMA: Ricardo James, Rolando Botello, Franklin Delgado (78-Armando Velardo), Alfredo Poyatos, Angel Luis Rodriguez, Felipe Villanueva (46-Jairzinho Serrano), Percival Piggott (79-Neftaly Diaz), Juan Carlos Cubillas, Ruben Guevara, Julio Cesar Dely Valdes y Jorge Dely Valdes.

DT: Cesar Maturana [Colombia].


Amonestados: 29-Franklin Delgado, 32-Juan Carlos Cubillas, 37-Guillermo Rivera, 38-Castro Borja, 56-Rolando Botello.


GOLES:

M43: Juan Carlos Cubillas.

M51: Raul Diaz Arce.



El salvador 5 cuba 0.





8 de septiembre de 1996. Estadio cuscatlan.



Raul Diaz Arce.



Amelio Garcia, Raul Diaz Arce y Odelin Molina.



Guillermo Rivera anota gol al minuto 22.



Amelio Garcia, Raul Diaz Arce y Osmin Hernandez.



Mauricio Cienfuegos anota gol al minuto 83.



Periodico El Diario de Hoy. Edicion 9 de Septiembre de 1996.



Periodico El Diario de Hoy. Edicion 9 de Septiembre de 1996.



Periodico El Diario de Hoy. Edicion 9 de Septiembre de 1996.



canada 1 El salvador 0.





3 de Noviembre de 1996

Vancouver, Canada Estadio Swangard.

Arbitro: Ronald Gutierrez (Costa Rica).


EL SALVADOR: Guevara Mora, William Osorio. Giovani Trigueros, Wilfredo Sanabria, Luis Lazo (74-Ronald Cerritos), Jorge Rodriguez, Castro Borja, Guillermo Rivera (46-Erber Burgos), Mauricio Cienfuegos, Raul Diaz Arce y Marlon Medrano.

DT: Contreras Palma [El Salvador].


CANADA: Paul Dolan, Iain Fraser, Frank Yallop, Randy Samuel, Nick Dasovic, Colin Miller, Lyndon Hooper (73- John Limniatis), Geoff Aunger (46- Fernando Aguiar), Tomasz Radzinski, Carlo Corazzin y Alex Bunbury.

DT: Bob Lenarduzzi [Canada].


Amonestados: 26-Geoff Aunger, 26-Mauricio Cienfuegos, 67-Luis Lazo, 69-Jorge Rodriguez, 77-Colin Miller, 79-Wilfredo Sanabria.


GOLES:

M65: Alex Bunbury (penal).




El Salvador 3 panama 2.





10 de Noviembre del 1996

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: Zimmerman Boulos (Los Estados Unidos).


EL SALVADOR: Guevara Mora, William Osorio, Giovani Trigueros, Leonel Carcamo, Wilfredo Sanabria. Luis Lazo (70-Guillermo Rivera), Castro Borja (80-Erber Burgos), Mauricio Cienfuegos, Marlon Medrano, Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos.

DT: Contreras Palma [El Salvador].


PANAMA: Ricardo James, Ernesto Gibson (59-Osvaldo Solanilla), Franklin Delgado, Alfredo Poyatos, Angel Luis Rodriguez, Felipe Villanueva, Victor Rene Mendieta, Ruben Guevara (63-Neftaly Diaz), Luis Solis Sanchez, Julio Cesar Dely Valdes y Jorge Dely Valdes.

DT: Orlando Escobar Muñoz [Panama].


Amonestados: 4-Castro Borja, 8-Ernesto Gibson, 27-Víctor René Mendieta, 67-Osvaldo Solanilla, 68-Wilfredo Sanabria,


GOLES:

N11: Jorge Dely Valdes.

M43: Raul Diaz Arce.

M68: Wilfredo Sanabria.

M86: Jorge Dely Valdes.

M88: Giovanni Trigueros.





El salvador 3 cuba 0.





1 de Diciembre de 1996

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: Arturo Angeles (Los Estados Unidos).


EL SALVADOR: Raul Garcia, William Osorio, Leonel Carcamo, Reynaldo Argueta, William Chachagua (24-Bladimir Cubias), Jorge Rodriguez, Erber Burgos, Marlon Menjivar (61-Ronald Cerritos), Guillermo Rivera, Renderos Iraheta (77-Mauricio Cienfuegos) y Raul Diaz Arce.

DT: Contreras Palma [El Salvador].


CUBA: Odelin Molina, Carlos Torres Rojas, Amelio Garcia, Julio Diaz Sotolongo, Alexander Cruzata Rojas (34-Lázaro Dalcourt), Humberto Martinez, Tobio Mora, Ariel Alvarez, Alexis Saez Rodriguez (52-Manuel Bobadilla), Eduardo Cebrango (49-Carlos Zayas) y Lester More.

DT: William Mathias Bennett Barracks [Cuba].


Amonestados: 46-Lázaro Dalcourt, 62-Bladimir Cubias, 84-Guillermo Rivera, 85-Mauricio Cienfuegos.


GOLES:

M03: Renderos Iraheta.

M30: Raul Diaz Arce.

M49: Jorge Rodriguez.




El Salvador 0 canada 2.





15 de Diciembre del 1996

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: Brizio Carter (Mexico).


EL SALVADOR: Raul Garcia, William Osorio (46-Marlon Medrano), Leonel Carcamo, Wilfredo Sanabria, William Chachagua, Jorge Rodriguez (80-Reynaldo Argueta), Castro Borja, Erber Burgos, Renderos Iraheta, Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos.

DT: Contreras Palma [El Salvador].


CANADA: Graig Forrest, Iain Fraser, Frank Yallop, Randy Samuel, Nick Dasovic, Mark Watson, Lyndon Hooper (20-Colin Miller), John Limniatis (76-Fernando Aguiar), Tomasz Radzinski (83-Domenic Mobilio), Carlo Corazzin y Alex Bunbury.

DT: Bob Lenarduzzi [Canada].


Amonestados: 30-Castro Borja, 57-Randy Samuel,


GOLES:

M62: Mark Watson.

M66: Alex Bunbury.



grupo 2





eliminatorias de concacaf.



6 de Octubre de 1996. Panama 1 El Salvador 1. Alfredo Poyatos y Raul Diaz Arce.



3 de Noviembre de 1996. Canada 1 El Salvador 0. Randy Samuel y Ricardo Guevara Mora.



3 de Noviembre de 1996. Canada 1 El Salvador 0. El Diario de Hoy edicion 4 de Noviembre de 1996.



10 de Noviembre de 1996. El Salvador 3 Panama 2. Raul Diaz Arce anota gol al minuto 43.



10 de Noviembre de 1996. El Salvador 3 Panama 2. Periodico El Diario de Hoy edicion 11 de Diciembre de 1996.



10 de Noviembre de 1996. El Salvador 3 Panama 2. Periodico El Diario de Hoy edicion 11 de Diciembre de 1996.



10 de Noviembre de 1996. El Salvador 3 Panama 2. Periodico El Diario de Hoy edicion 11 de Diciembre de 1996.



1 de Diciembre de 1996. El Salvador 3 Cuba 0. Renderos Iraheta y Julio Diaz Sotolongo.



1 de Diciembre de 1996. El Salvador 3 Cuba 0. Periodico El Diario de Hoy edicion 2 de Diciembre de 1996.



2 de Diciembre de 1996.



12 de Diciembre de 1996. El Salvador 0 Canada 3. Carlo Corazzin, Raul Diaz Arce y Randy Samuel.



15 de Diciembre de 1996. El Salvador 0 Canada 2. Periodico El Diario de Hoy edicion 16 de Diciembre de 1996.



1997 - juegos amistosos.





13 de Marzo de 1997 en San Salvador, El Salvador. Estadio Cuscatlan.

DT: Milovan Djoric.

El Salvador 0 Guatemala 0.

EL SALVADOR: Misael Alfaro, Luis Lazo, Leonel Carcamo, Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Roberto Hernandez, Guillermo Rivera(46-Erick Prado), Alexander Amaya Del Cid, Jorge Rodriguez, Ronald Cerritos y Carlos Francisco Contreras(62-Alfredo Alberto Pérez).


13 de Abril de 1997 en Washington DC, Los Estados Unidos. Estadio RFK.

DT: Milovan Djoric.

EL Salvador 1 Guatemala 1 [33-Waldir Guerra.]

EL SALVADOR: Misael Alfaro, Roberto Hernandez, Leonel Carcamo, Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria(46-Daniel Sagastizado), Luis Lazo, Alexander Amaya Del Cid, Sergio Valencia, Waldir Guerra, Oscar Armando Diaz(79-Pedro Vasquez) y Elias Montes(67-Guillermo Garcia).


28 de Mayo de 1997 en San Salvador, El Salvador. Estadio Cuscatlan.

DT: Milovan Djoric.

El Salvador 0 Ecuador 2.

EL SALVADOR: Melvin Barrera, Roberto Hernandez(Sergio Valencia), Leonel Carcamo, Wilfredo Sanabria, Vladan Vicevic, Roberto Martinez(Kilmar Jimenez), Alexander Amaya Del Cid(Waldir Guerra), José Luis Ferrera(Santos Cabrera), Aramando Lazo(Jorge Garay), Jorge Villar y Elias Montes.


7 de Septiembre de 1997 en New York, Los Estados Unidos. Estadio Shea.

DT: Milovan Djoric.

EL Salvador 2 Colombia 2 [6-Renderos Iraheta. 80-Wilfredo Sanabria.]

EL SALVADOR: Misael Alfaro, Roberto Martinez, Wilfredo Sanabria(89-Pedro Vasquez), Vladan Vicevic, Luis Lazo(Leonel Carcamo), Guillermo Rivera46-Jose Luis Ferrera), Alexander Amaya Del Cid, Sergio Valencia(85-Jose Antonio Urbina), Renderos Iraheta, Israel Castro y Nidelson De Melo.


24 de Septiembre de 1997 en California, Los Estados Unidos. Estadio Coliseum.

DT: Milovan Djoric.

El Salvador 0 Guatemala 1.

EL SALVADOR: Raul Garcia(46-Misael Alfaro), Roberto Hernandez, Wilfredo Sanabria, Vladan Vicevic(46-Luis Lazo), Alexander Amaya Del Cid, Jorge Rodriguez, Guillermo Rivera (66-José Luis Ferrera), Renderos Iraheta, Mauricio Cienfuegos, Israel Castro y Elias Montes.


26 de Octubre de 1997 en San Salvador, El Salvador. Estadio Cuscatlan.

DT: Milovan Djoric.

El Salvador 2 Tulua de Colombia 2 [29-51-Nidelson De Melo.]

EL SALVADOR: Raul Garcia, Roberto Martinez, Wilfredo Sanabria, Vladan Vicevic, Sergio Valencia(Nelson Nerio), Alexander Amaya Del Cid, Jorge Rodriguez, Renderos Iraheta, Ronald Cerritos, Elias Montes(Waldir Guerra) y Nidelson De Melo(Guillermo Rivera).




1997 Juegos amistosos.





Periodico el diario de hoy.



Periodico El Diario de Hoy edicion 21 de Enero de 1997.



Periodico el diario de hoy.



Periodico El Diario de Hoy edicion 21 de Enero de 1997.



Periodico el diario de hoy.



Periodico El Diario de Hoy edicion 3 de Febrero de 1997.



Periodico el diario de hoy.



Periodico El Diario de Hoy edicion 3 de Febrero de 1997.



periodico el diario de hoy.



Periodico El Diario de Hoy edicion 3 de Febrero de 1997.



periodico el diario de hoy.



Periodico El Diario de Hoy edicion 3 de Febrero de 1997.



el salvador 0 guatemala 0.



Periodico El Diario de Hoy edicion 14 de Marzo de 1997.



el salvador 0 Ecuador 2.



28 de Mayor de 1997. Armando Lazo, Oswaldo De La Cruz y Alexander Amaya Del Cid.



el salvador 0 Guatemala 1.



24 de Septiembre de 1997. Renderos Iraheta.



mauricio cienfuegos.



1997.



Raul Diaz arce.



1997.



el salvador 2 tulua de colombia 2.



26 de Octubre de 1997. Nidelson De Melo y Angelo Carbajal.



1997 - Cuarta Ronda Hexagonal Final - Eliminatoria CONCACAF





02-03-1997

Mexico 4 Canada 0 [Carlos Hermosillo(2). Benjamin Galindo. Zague.]

Jamaica 0 Los Estados Unidos 0


16-03-1997

Los Estados Unidos 3 Canada 0 [Eric Wynalda. Eddie Pope. Earnie Stewart.]

Costa Rica 0 Mexico 0


23-03-1997

Costa Rica 3 Los Estados Unidos 2 [Hernan Medford. Mauricio Solis. Ronald Gomez. Eric Wynalda. Roy Lassiter.]


06-04-1997

Canada 0 El Salvador 0


13-04-1997

Mexico 6 Jamaica 0 [Carlos Hermosillo(3). Benjamin Galindo. Joaquin Del Olmo. Luis Hernandez.]


20-04-1997

Los Estados Unidos 2 Mexico 2 [Eddie Pope. Autogol Mexico. Carlos Hermosillo. Luis Hernandez.]


27-04-1997

Canada 0 Jamaica 0


04-05-1997

El Salvador 2 Costa Rica 1 [Raul Diaz Arce. Elias Montes. Luis Diego Arnáez.]


11-05-1997

Costa Rica 3 Jamaica 1 [Paulo Wanchope(2). Allan Oviedo.Andrew Williams.]


18-05-1997

Jamaica 1 El Salvador 0 [Andrew Williams.]


01-06-1997

Canada 1 Costa Rica 0 [Eddy Berdusco.]


08-06-1997

El Salvador 0 Mexico 1 [Luis Garcia.]


29-06-1997

El Salvador 1 Los Estados Unidos 1 [Raul Diaz Arce. Roy Lassiter.]


10-08-1997

Costa Rica 0 El Salvador 0


07-09-1997

Los Estados Unidos 1 Costa Rica 0 [Tab Ramos.]

Jamaica 1 Canada 0 [Deon Burton.]


14-09-1997

Jamaica 1 Costa Rica 0 [Deon Burton.]

El Salvador 4 Canada 1 [Nildeson De Melo. Renderos Iraheta. Mauricio Cienfuegos. Raul Diaz Arce. Alex Bunbury.]


03-10-1997

Los Estados Unidos 1 Jamaica 1 [Eric Wynalda. Deon Burton.]


05-10-1997

Mexico 5 El Salvador 0 [Benjamin Galindo(2). Garcia Aspe. Zague. Luis Garcia.]


12-10-1997

Canada 2 Mexico 2 [Carlo Corazzin. Alex Bunbury. Enrique Alfaro. Carlos Hermosillo.]


09-11-1997

Canada 0 Los Estados Unidos 3 [Roy Wegerle(2). Claudio Reyna.]

El Salvador 2 Jamaica 2 [Nidelson De Melo. Waldir Guerra. Deon Burton. Paul Hall.]

Mexico 3 Costa Rica 3 [Paulo Cesar Chavez. Benjamin Galindo. Carlos Hermosillo. Hernan Medford. Jafet Soto. Paulo Wanchope.


16-11-1997

Costa Rica 3 Canada 1 [Richard Smith. Farlen Ilama. Luis Marin. Carl Fletcher.]

Los Estados Unidos 4 El Salvador 2 [Brian McBride(2). Chris Henderson. Preki. Nidelson De Melo. Raul Diaz Arce.]

Jamaica 0 Mexico 0.



canada 0 el salvador 0.





6 de Abril de 1997

Vancouver, Canada Estadio Swangard.

Arbitro: Fernando Sánchez (Chile).


EL SALVADOR: Misael Alfaro, Roberto Hernandez, Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Luis Lazo (74-Sergio Valencia), Leonel Carcamo, Jorge Rodriguez, Alexander Amaya Del Cid, Mauricio Cienfuegos, Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos (66-Elías Montes).

DT: Milovan Djoric [Serbia].


CANADA: Graig Forrest, Iain Fraser (84-Paul Fenwick), Colin Miller, Randy Samuel, Geoff Aunger (64-Garret Kusch), Mark Watson, Fernando Aguiar, Martin Nash (73-Lyndon Hooper), Carlo Corazzin, Paul Peschisolido y Alex Bunbury.

DT: Bob Lenarduzzi [Canada].


Amonestados: 7-Geoff Aunger, 29-Vladan Vicevic, 43-Martin Nash, 79-Sergio Valencia.

Expulsados: 32-Paul Peschisolido.



El Salvador 2 Costa rica 1.





4 de Mayo de 1997

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: Oscar Ruiz (Colombia).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Roberto Hernandez (80-Leonel Carcamo), Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Sergio Valencia (73-Mario Mayén Meza), Jorge Rodriguez, Alexander Amaya Del Cid, Mauricio Cienfuegos, Elias Montes(73- Renderos Iraheta), Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos.

DT: Milovan Djoric [Serbia].


COSTA RICA: Hermidio Barrantes, Austin Berry, Ronald Gonzalez, Luis Marin, Harold Wallace (80-Jervis Drummond), Benjamin Mayorga (57-Allan Oviedo), Mauricio Solis, Luis Diego Arnaez, Ronald Gomez, Paulo Wanchope y Rolando Fonseca.

DT: Horacio Cordero [Argentina].


Amonestados: 31-Alexander Amaya Del Cid, 43-Mauricio Solis.


GOLES:

M19: Raul Diaz Arce.

M57: Elias Montes.

M58: Luis Diego Arnaez.



canada 0 el salvador 0.





6 de abril de 1997. estadio swangard.



Periodico El Diario de Hoy edicion 5 de Abril de 1997.



Ronald Cerritos y Fernando Aguiar.



Misael Alfaro y Vladan Vicevic.



Geoff Aunger y Mauricio Cienfuegos.



el salvador 2 costa rica 1.





4 de mayo de 1997. Estadio cuscatlan.



Jorge Rodriguez, Mauricio Cienfuegos, Ronald Cerritos y Raul Diaz Arce.



Ronald Cerritos, Wilfredo Sanabria, Alexander Amaya Del Cid, Vladan Vicevic, Roberto Hernandez y Jorge Rodriguez.



Vladan Vicevic y Paulo Wanchope.



Mauricio Cienfuegos.



Raul Diaz Arce antoa gol al minuto 19.



Raul Diaz Arce antoa gol al minuto 19.



Raul Diaz Arce antoa gol al minuto 19.



Raul Diaz Arce antoa gol al minuto 19.



Ronald Cerritos y Harold Wallace.



Elias Montes antoa gol al minuto 57.



Elias Montes antoa gol al minuto 57.



Periodico El Diario de Hoy edicion 5 de Mayo de 1997.



jamaica 1 el salvador 0.





18 de Mayo de 1997

Kingstone, Jamaica Estadio Independence Park.

Arbitro: Márcio Rezende de Freitas (Brasil).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Mario Mayen Meza (69-Renderos Iraheta), Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Sergio Valencia, Jorge Rodriguez (72-Leonel Cárcamo), Alexander Amaya Del Cid, Mauricio Cienfuegos, Elias Montes (46-Waldir Guerra), Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos.

DT: Milovan Djoric [Serbia].


JAMAICA: Warren Barret, Dean Sewell, Linval Dixon, Durrent Brown, Ian Goodison, Gregory Messam, Peter Cargill, Stephen Malcolm (78- Ricardo Gardner), Theodore Whitmore (90-Altimont Butler), Andrew Williams y Paul Young (71-Paul Davis).

DT: Rene Simoes [Brasil].


Amonestados: Ninguno.


GOLES:

M22: Andrew Williams.



El Salvador 0 mexico 1.





8 de Junio de 1997

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: Hugo Cordero (Argentina).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Roberto Martinez, Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Luis Lazo (69-Waldir Guerra), Jorge Rodriguez, Alexander Amaya Del Cid (75-Sergio Valencia), Mauricio Cienfuegos, Elias Montes, Raul Diaz Arce (65-Renderos Iraheta)y Ronald Cerritos.

DT: Milovan Djoric [Serbia].


MEXICO: Adolfo Rios, Pavel Pardo, Duilio Davino, Claudio Suarez, Ramon Ramirez (46-Cuauhtémoc Blanco), German Villa, Alberto Coyote (60-Luis García), Marcelino Bernal, Camilo Romero, Alberto Garcia Aspe y Carlos Hermosillo (90-Ricardo Peláez).

DT: Velibor Milutinovic [Serbia].


Amonestados: 24-Claudio Suarez, 30-Jorge Rodriguez, 32-Alberto Garcia Aspe, 59-Roberto Martinez, 65-Mauricio Cienfuegos, 84-Marcelino Bernal.


GOLES:

M64: Luis Garcia.



El salvador 0 mexico 1.





8 de junio de 1997. Estadio cuscatlan.



Dulio Davino y Elias Montes.



Ronald Cerritos, Raul Garcia y Herman Villa.



Roberto Martinez y Ramon Ramirez.



Final del juego.



el salvador 1 Los Estados Unidos 1.





29 de Junio de 1997

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: René Ortubé (Bolivia).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Jorge Rodriguez, Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Luis Lazo, Alexander Amaya Del Cid (69- Roberto Martínez), Mauricio Cienfuegos, Renderos Iraheta (55-Waldir Guerra), Ronald Cerritos )83-Roberto Hernandez), Elias Montes y Raul Diaz Arce.

DT: Milovan Djoric [Serbia].


LOS ESTADOS UNIDOS: Brad Friedel, Eddie Pope, Alexis Lalas, Marcelo Balboa, Jeff Agoos, Mike Sorber, John Harkes, Cobi Jones, Earnie Stewart (76-Michael Mason), David Wagner (46-Roy Lassiter) y Jovan Kirovski (69-Claudio Reyna).

DT: Steve Sampson [Los Estados Unidos].


Amonestados: 10-Ronald Cerritos, 17-Wilfredo Sanabria, 26-John Harkes, 27-Earnie Stewart, 85-Roberto Hernandez.


GOLES:

M57: Roy Lassiter.

M60: Raul Diaz Arce (Luis Lazo).




COSTA RICA 0 El Salvador 0.





10 de Agosto de 1997

San Jose, Costa Rica Estadio Ricardo Saprissa.

Arbitro: Nelson Calix (Honduras).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Roberto Martinez, Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Luis Lazo, Jorge Rodriguez, Alexander Amaya Del Cid, Mauricio Cienfuegos, Ronald Cerritos (77-Renderos Iraheta), Raul Diaz Arce (46-Sergio Valencia) y Nidelson De Melo (46-Israel Castro).

DT: Milovan Djoric [Serbia].


COSTA RICA: Erick Lonnis, Sandro Alfaro, Ronald Gonzalez, Luis Marin, Harold Wallace, Oscar Ramirez (77-Javier Delgado), Mauricio Solis, Wilmer Lopez (13-Roy Myers), Hernan Medford, Allan Oviedo y Rolando Fonseca (59-Jewison Bennette).

DT: Horacio Cordero [Argentina].


Amonestados: 19-Wilfredo Sanabria, 21-Luis Lazo, 31-Rolando Fonseca, 35-Oscar Ramirez, 82-Allan Oviedo.

Expulsados: 41-Luis Lazo, 49-Ronald Gonzalez, 51-Jorge Rodriguez.



El salvador 1 los estados unidos 1.





29 de junio de 1997. Estadio cuscatlan.



Jeff Agoos y Elias Montes.



Alexis Lalas, Wilfredo Sanabria y Mauricio Cienfuegos.



Jorge Rodriguez y David Wagner.



Raul Diaz Arce anota gol al minuto 60.



Cobi Jones y Luis Lazo.



Periodico El Diario de Hoy edicion 30 de Julio de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 30 de Julio de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 30 de Julio de 1997.



costa rica 0 el salvador 0.





10 de agosto de 1997. Estadio ricardo saprissa.



Mauricio Cienfuegos y Milovan Djoric dias antes del juego.



Nidelson De Melo y Sandro Alfaro.



Israel Castro, Raul Garcia, Wilfredo Sanabria, Jewisson Benneth, Vladan Vicevic y Herman Medford.



Alexander Amaya Del Cid y Hernan Medford.



Jorge Rodriguez y Ronald Gonzalez.



Sandro Alfaro y Roberto Martinez.



Mauricio Cienfuegos.



Allan Oviedo y Raul Garcia.



Periodico La Prensa Grafica edicion 11 de Agosto de 1997.



Periodico La Prensa Grafica edicion 11 de Agosto de 1997.



Periodico La Prensa Grafica edicion 11 de Agosto de 1997.



Periodico La Prensa Grafica edicion 11 de Agosto de 1997.



el salvador 4 canada 1.





14 de Septiembre de 1997

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: Mario Efraín López (Guatemala).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Roberto Martinez, Vladan Vicevic, Sergio Valencia, Roberto Hernandez (22-Leonel Cárcamo), Alexander Amaya Del Cid, Mauricio Cienfuegos, Renderos Iraheta, Ronald Cerritos (75-Guillermo Rivera), Raul Diaz Arce y Nidelson De Melo (65-Israel Castro).

DT: Milovan Djoric [Serbia].


CANADA: Craig Forrest, Iain Fraser, Frank Yallop, Randy Samuel, Mark Watson, Nick De Santis, Fernando Aguiar (40-Geoff Aunger), Garett Kusch (75-Eddy Berdusco), Carlo Corazzin (63-Martin Nash), Paul Pechisolido y Alex Bunbury.

DT: Bob Lenarduzzi [Canada].


Amonestados: 58-Sergio Valencia, 67-Vladan Vicevic, 69-Iain Fraser, 71-Geoff Aunger.


GOLES:

M16: Nidelson De Mello (Renderos Iraheta).

M25: Alex Bunbury.

M52: Renderos Iraheta (Mauricio Cienfuegos).

M57: Mauricio Cienfuegos.

M88: Raul Diaz Arce (Israel Castro Franco).




mexico 5 El Salvador 0.





5 de Octubre de 1997

Ciudad Mexico, Mexico Estadio Azteca.

Arbitro: Eduardo Gamboa (Chile).


EL SALVADOR: Misael Alfaro, Roberto Hernandez, Jorge Rodriguez, Wilfredo Sanabria, Roberto Martinez, Renderos Iraheta, Alexander Amaya Del Cid (46-Leonel Cárcamo), Mauricio Cienfuegos, Israel Castro, Raul Diaz Arce(70-Guillermo Rivera) y Ronald Cerritos.

DT: Milovan Djoric [Serbia].


MEXICO: Jorge Campos, Pavel Pardo, Duilio Davino, Joel Sanchez, Ramon Ramirez, Benjamin Galindo (66-Luis García), Alberto Coyote, Alberto Garcia Aspe (64-Joaquín del Olmo), Luis Hernandez (60-Cuauhtémoc Blanco), Zague y Carlos Hermosillo.

DT: Velibor Milutinovic [Serbia].


Amonestados: 9-Mauricio Cienfuegos, 50-Roberto Hernandez, 58-Luis Hernandez, 83-Joel Sanchez, 83-Guillermo Rivera.


GOLES:

M30: Benjamin Galindo (Carlos Hermosillo).

M35: Alberto Garcia Aspe (Pavel Pardo).

M38: Benjamin Galindo [penal].

M48: Zague (Benjamin Galindo).

M82: Luis Garcia (Ramon Ramirez).



El salvador 4 canada 1.





14 de septiembre de 1997. Estadio cuscatlan.



Periodico El Diario de Hoy edicion 10 de Septiembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 11 de Septiembre de 1997.



Milovan Djoric.



Alexander Amaya Del Cid.



Roberto Hernandez.



Raul Garcia.



Raul Diaz Arce.



Roberto Martinez.



Ronald Cerritos.



Sergio Valencia.



Nidelson De Melo.



Renderos Iraheta.



Mauricio Cienfuegos.



Raul Garcia.



Vlladan Vicevic y Mauricio Cienfuegos.



Ronald Cerritos.



Roberto Hernandez.



Sergio Valencia y Paul Peschisolido.



Mauricio Cienfuegos.



Vladan Vicevic.



Gol de Alex Bunbury al minuto 25. En la jugada, Roberto Hernandez, Vladan Vicevic, Alex Bunbury y Raul Garcia.



Raul Diaz Arce.



Mauricio Cienfuegos anota gol al minuto 57.



Mauricio Cienfuegos anota gol al minuto 57. Celebracion con Raul Diaz Arce.



Raul Garcia.



Alexader Amaya Del Cid.



Raul Diaz Arce.



Guillermo RIvera.



Nidelson De Melo y Randy Samuels.



Sergio Valencia.



Raul Diaz Arce anota gol al minuto 88. Raul Diaz Arce lo celebra con Israel Castro.



Raul Diaz Arce anota gol al minuto 88.



Raul Diaz Arce anota gol al minuto 88. Vladan Vicevic se une al festejo.



Nidelson De Melo.



Milovan Djoric.



Milovan Djoric.



Periodico El Diario de Hoy edicion 15 de Septiembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 15 de Septiembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 15 de Septiembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 19 de Septiembre de 1997.



Mexico 5 El salvador 0.





5 de Octubre de 1997. Estadio Azteca.



Bora Milutinovic y Milovan DJoric.



Luis Hernandez y Jorge Rodriguez.



Ronald Cerritos y Ramon Ramirez.



Carlos Hermosillo y Misael Alfaro.



Alberto Garcia Aspe y Ronald Cerritos.



Periodico El Diario de Hoy edicion 6 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 6 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 6 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 6 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 29 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 30 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 30 de Octubre de 1997.



el salvador 2 jamaica 2.





9 de Noviembre de 1997

San Salvador, El Salvador Estadio Cuscatlan.

Arbitro: José María García-Aranda (España).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Roberto Martinez (78- Israel Castro), Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Sergio Valencia, Jorge Rodriguez (57-Waldir Guerra), Alexander Amaya Del Cid, Renderos Iraheta (74- Elías Montes), Nidelson De Melo, Raul Diaz Arce y Ronald Cerritos.

DT: Milovan Djoric [Serbia].


JAMAICA: Warren Barret, Ricardo Gardner, Theodore Witmore, Durrent Brown, Ian Goodison, Peter Cargill (54-Chris Dawes), Stephen Malcolm, Paul Hall, Fitzroy Simpson, Donald Stewart u Deon Burton (71-Robbie Earle).

DT: Rene Simoes [Brasil].


Amonestados: 25-Stephen Malcolm, 48-Nidelson De Melo, 60-Wilfredo Sanabria, 63-Roberto Martinez, 89-Alexander Amaya Del Cid.


GOLES:

M47: Nidelson De Melo.

M52: Deon Burton.

M78: Paul Hall.

M87: Waldir Guerra.




LOS EStados unidos 4 El Salvador 2.





16 de Noviembre de 1997

Massachusetts, Los Estados Unidos Estadio Foxboro.

Arbitro: Pierluigi Collina (Italia).


EL SALVADOR: Raul Garcia, Roberto Hernandez (82-Waldir Guerra), Vladan Vicevic, Wilfredo Sanabria, Sergio Valencia, Jorge Rodriguez (62-Raul Diaz Arce), Renderos Iraheta, Mauricio Cienfuegos, Ronald Cerritos (46-Elias Montes), Israel Castro y Nidelson De Melo.

DT: Milovan Djoric [Serbia].


LOS ESTADOS UNIDOS: Brad Friedel (46-Juergen Sommer), Peter Vermes, Paul Caligiuri, Thomas Dooley, Jeff Agoos, Martin Vasquez (63-Mike Sorber), John Harkes, Cobi Jones, Chris Henderson (63-Brian Maisonneuve), Preki y Brian McBride.

DT: Steve Sampson [Los Estados Unidos].


Amonestados:


GOLES:

M22: Brian McBride (Chris Henderson).

M28: Brian McBride (Harkes).

M49: Chris Henderson (Harkes).

M60: Nidelson De Mello (Elias Montes).

M62: Raul Diaz Arce [penal].

M82: Preki (Cobi Jones).



El salvador 2 jamaica 2.





9 de noviembre de 1997. Estadio cuscatlan.



Periodico El Diario de Hoy edicion 14 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 22 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 24 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 29 de Octubre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 4 de Noviembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 8 de Noviembre de 1997.



Nidelson De Melo anota gol al minuto 47.



Donald Stewart, Raul Diaz Arce y Durrent Brown.



Ronald Cerritos y Christopher Dawes.



Ian Goodison, Nidelson De Mello y Theodore Whitmore.



Deon Burton y Roberto Martinez.



Steve Malcolm, Raul Diaz Arce y Donald Stewart.



Periodico EL Diario de Hoy edicion 10 de Noviembre de 1997.



Periodico EL Diario de Hoy edicion 10 de Noviembre de 1997.



Periodico EL Diario de Hoy edicion 10 de Noviembre de 1997.



Periodico EL Diario de Hoy edicion 10 de Noviembre de 1997.



Los estados Unidos 4 El salvador 2.





16 de noviembre de 1997. Estadio foxboro.



Elias Montes dias antes del juego.



Brian McBride y Roberto Hernandez.



Raul Garcia.



Chris Henderson y Wilfredo Sarabia.



Periodico El Diario de Hoy edicion 17 de Noviembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 17 de Noviembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 17 de Noviembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 17 de Noviembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 17 de Noviembre de 1997.



Mauricio Cienfuegos, John Harkes y Roberto Hernandez.



Periodico El Diario de Hoy edicion 17 de Noviembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 12 de Diciembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 21 de Diciembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 21 de Diciembre de 1997.



Periodico EL Diario de Hoy edicion 24 de Diciembre de 1997.



Periodico El Diario de Hoy edicion 28 de Enero de 1998.



Creador y editor: Omar U. Gomez 9 de septiembre del 2000 - Nueva York, Los Estados Unidos - San Salvador, El Salvador.